重案组第三季

最好的一季，更多的支线并行，繁复却不杂乱，环环相扣，层层递进。加上每一个有血有肉的人物，选票大于一切的政客们，努力实现商人梦的Stringer，家人至上的街头霸王Avon，指挥链下的正义警长Colvin，向体制屈服的Daniels，最有原则的江湖侠盗Omar和Mouzone，被爱和家庭困扰的Kima，找回自我的Cutty，换了新小弟的bubblus，当然还有我最喜欢的从未变过的渣男McNulty，他们共同塑造出一座真实的Baltimore

我始终相信Carcetti说这些话的时候是真心的

最后BGM响起的时候，不知道为什么眼泪就流了下来，或许命轮回转，你我都只是无奈的的众生吧

整部剧其实不是突出个人，所以剧中特别有性格魅力的人几乎没有。它要表现的更多是个人与命运的抗衡。反抗，挣扎之后的无力感。

最先挑战规则，却被这条定律证明的是Dee 和Wallace。

Wallace还比较懵懂无知，想着兄弟之情，忽略了利益的权衡。 Dee 过于善良脆弱，又敏感，不愿意伤害别人。只想安静地过自己的生活。相对于Stringer的罪有应得和因果报应，我更同情的是这两位小朋友。

Dee有钱后带着女朋友去高级餐厅吃饭，总觉得格格不入，难以适应那里的氛围和礼节，似乎已经在给他的悲剧做注脚，他读《了不起的盖茨比》，体会到了盖茨比无论多有钱，也无法改变他是谁的事实，已经接近人生的终点了。

上帝给每个人在这个世界上安排了一个位置，你却不服，拼命努力想要换位置，坐到别人的椅子上去。最终便只能走向毁灭。这大概是这部剧的基调，现实的无力感贯穿始终。

stringer 便是这么一个典型的形象。他努力运用社区大学学到的知识，最终却依然被人玩弄于鼓掌，或者说是被宿命所摆布。他比avon要冷静理智得多，却也无法逃脱黑社会的习气和规则，发现自己被州议员耍弄后，第一反应是去杀了他。保护自我，发泄内心仇恨的方式永远是报复（杀人）。最终也只能被人所杀。

黑人区的孩子大概都想过上白人中产阶层的生活。体面的西装，干净整洁的公寓，成功的地产商。可是命运哪能轻易改变啊。

第三季B&B公司登场，故统一称呼 巴克斯代尔和贝尔（忽略雅芳、线哥等昵称，也暂不使用剧中英文人名）

B&B 是贝尔为了进军洗白地产界起的公司名称，巴克斯代尔在狱中服刑，贝尔主持工作，作为犯罪集团代表人物，剧中贝尔出场时间和着墨可能最多，在贩毒行为中，迪在第一季下国际象棋中也提到，在团伙中的位置，巴克斯代尔是王，贝尔是王后。实际上他们从不是并列关系，无论从能力和实际贡献上，B&B只不过是贝尔又一次展示自己不一样的举动，而且同样无可避免的不切实际和失败。巴克斯代尔是不可替代且毫无争议的大哥。

明线上粗看巴克斯代尔草莽式的鲁莽，不计代价的火拼，对应贝尔的上经济学课程，家中放国富论，组织黑帮民主生活会，动不动把生意放在嘴边，戴眼镜穿西装混政治，猛一看不由感慨，真是辅佐错了庸主，诸葛碰上了阿斗… 我的观点是，贝尔要不是和巴克斯代尔是发小，他真做不到CEO，也不该是CEO。

进入正题，巴克斯代尔为啥是巴尔的摩江湖最后一个大佬。看一个人什么成色，不仅要听他自己如何吹牛B，还要看其他人怎么评价他（其他人包括不限于，同事、朋友、对手、路人等），也要看他如何对待同样的这批人，

商量乔：找到马洛，谈停战的时候，马洛说，巴克斯代尔我就是要干他，他现在很弱，商量老乔一脸不屑的对着中二少年马洛说，你何曾看见巴克斯代尔会退缩？老乔的潜台词，马洛也许你有中二少年的狠，但论街头斗狠，面子比命贵，巴克斯代尔斗狠的时候你还穿开裆裤呢，你可能能打死他，但绝无可能打服他。论对巴克斯代尔的理解，明白人老乔的理解是远在贝尔之上。

贝尔：商量乔找到贝尔商量合营的时候，说我有上等货没有好地盘，你有好地盘没有上等货，假如我们强强联合，贝尔装B说，你现在懂了我们当年拿下这些地盘有多么不容易！众所周知，贝尔既不擅长武力又反对武力，走军师人设，当年拿下这些地盘，无疑是巴克斯代尔靠武力生磕下来的，名头和地盘都是，不过这个B让贝尔装了…

穆宗大兄：找到巴克斯代尔说你不讲究，你请我来的，让我办的事我都办了，你组织内有人阴我，巴克斯代尔说那是生意，要不赔钱？穆宗大兄说，你委托的第三方请的我，你能请来我靠的是你的言而有信和声誉，不是什么鸟钱，靠着你的作风和名誉，你即使没钱到了纽约，也是一方大佬，没了这些你只有钱，你屁都不是，我看都不看你。作为一个巴克斯代尔在狱中通过第三方请的高端人才，作为一个在纽约这种大都会行事风格如此做作的反差萌杀手，一个中了奥马尔一枪还保持腔调的强迫症理智男，对于巴克斯代尔的评价很具有参考价值，与之对应，杀贝尔的时候一言不发，穆宗大兄眼中贝尔就是nobody，干了即可，江湖地位差多少无需多言。

巴克斯代尔能称得上剧中最后一个古典主义大佬，仅这些狠人狠事是基本操作，他的气度和头脑被描写的很平，埋的很深。

卡缇作为前巴尔的摩著名狠人，在出狱前，被巴克斯代尔托附了一下出狱后安排，1、有惺惺相惜，狠人懂狠人的古典遗风，2、当时维贝和伯德相继入狱，正缺打手。卡缇在执行报复马洛计划中展现的布置能力和经验证明巴克斯代尔看人的能力很准，无奈新生代混子不太给力。后因14年牢狱生涯和对生活的意愿，卡缇在针对马洛的还击行动中无法再冷血杀人，卡缇坦诚了自己的处境和状态，表示问题在自己无法继续，巴克斯代尔第一时间就给予理解，给了卡缇一个拥抱，这还不是最绝的，小弟说，卡缇以前真是个狠人，纯爷们，但现在不是了，巴克斯代尔一口否定，不，他现在也是，一直是！看到这我麻了，这都不能用现在的雇佣关系做类比，这是什么样的气度，而且还是在用人之际。

还是卡缇，在办拳馆缺钱买装备的时候还是通过小弟找到了巴克斯代尔，拿着一本装备手册有些尴尬的路演着他的商业计划，以巴克斯代尔的街头经验不可能不知道他的意图，还是东拉西扯的跟他打屁，卡缇还提到了当年巴克斯代尔的金腰带经历，巴克斯代尔还巴拉巴拉说了一堆什么受伤，挂照片之类扯闲篇儿的话，最后气氛给的差不多了，交情也盘完了，一句话多少钱您给个数吧，1万美金，给他1万5现金，镜头给回卡缇脸上，卡缇的一脸愕然的惊喜，再回给巴克斯代尔和新任打手斯利姆会心的狂笑……巴克斯代尔把一个可能很尴尬的问题，举重若轻的处理得非常高级。如果看过老炮儿，看看冯小刚跟洋火借钱那段，此种分寸之妙，只可意会。真的难以想象，如果换成贝尔，他会怎么处理，会不会讲讲在社区大学刚学的亚当斯密，大卫李嘉图，再讲讲价值交换这一套。即使给了钱，也绝不会有如此润物无声的分寸感。

这就是为何巴克斯代尔身边永远会有维贝、伯德，后面的斯利姆这种死士死心塌地的跟着他，贝尔不会有过命的生死兄弟，后面再展开他的原因。还有，作为对马洛上美人计那位黑人小妹，姑且不说这招美人计的水平如何，小妹被马洛以行刑的方式杀死之后，巴克斯代尔满脸的表情就是这是替我做事死的，这仇必须报，这事没得谈。仔细想想能为了釣马洛献身的女生，必然不会让关系非常亲近的人出马，大概率也是本身就有这个职业性质的，谈不上非常重要，巴克斯代尔式风格是为我做事，无论是是谁，出了事都是我罩的。

穆宗大兄最后找到巴克斯代尔让他交人那一篇，他第一反应是商量老乔，同时说奥马尔说的话你也能信，穆宗大兄大兄再次申明后，巴克斯代尔的直觉和街头智慧非常快的判断出了是贝尔。他对贝尔的理解远比贝尔对他的深刻得多，他说贝尔你一直是个软弱的人，贝尔炸毛了，来了句难道不随便杀人就软弱？好吧 老子告诉你我会杀人，你外甥就是我杀的…这是什么操作，为了证明你说的不对，我能行，直接崩盘了……这事是打死都不能认的，认了就没有回头路了，这事放下后面再表。说贝尔软弱这事说的是一点都没错，因为在监狱那种特殊环境下借刀杀了迪，产生了莫名其妙的幸存者偏差，觉得二桃杀三士这种戏码可以反复上演，穆宗大兄和奥马尔这两尊瘟神同时惹上身，先别说这种最差结果，没杀成后双瘟神和解共同干你这种悲催到无解的局面，就是设计成功了一个干掉了另一个这种期望局面，哪天活着那个发现被你利用了，以这俩瘟神的性格会放过你让你白嫖玩？你这给自己埋多大个雷。最后掰了已经明面事实了，还想借西区科尔文之手弄掉巴克斯代尔，大哥你是谁啊，你是毒贩啊，他是警察啊，你看科尔文搞了个哈姆斯特丹实验，你觉得你俩就产生共鸣了？他凭啥信你啊……你凭啥信他啊……巴克斯代尔说他软弱就是他永远没有自己直面问题的勇气，戴维斯都骗他那个鸟样了，他的解决方案居然是找已经嫌隙接近公开化的巴克斯代尔的打手斯利姆让他做掉戴维斯，那一刹那，他比马洛还中二。顺便让巴克斯代尔怼了一个满脸，还收获了一波斯利姆的好感。

B&B不存在的，只是他的一厢情愿，巴尔的摩只有一个古典大佬，从前是，也一直是巴克斯代尔…

贝尔作为重点描绘的人物，优点很多，比如身材管理很好，衣品很好，上进懂得学习，家里布置的井井有条，管理下属很关注细节，再往深了说，对于自己不可选择的出身，有挣脱和逃离的欲望，并不甘于混迹街头，有想法有野心等等，都是很吸粉的。

但他绝对不是一个能力上合格的黑帮大哥。和商量乔这种婉约派的大哥也差着道行。看起来行事风格类似，实则差之远矣……综合其成长经历和个人奋斗，坐上了巴克斯代尔二把手的位置，可是我观其行为，总是映射出路线问题——之 我们不一样！不知道是年少时武力值爆棚的巴克斯代尔过于耀眼，还是出身贫民急于逃离的欲望，贝尔近乎偏执的选择的与黑帮规则对立的方式行事，是要以这种方式证明自己与巴克斯代尔争辉？还是真的认可这种方式可以逃避出身，一跃身位“上流阶层”真的不得而知。

他对待博迪这种底层毒贩的方式，大体有两种：1、社区大学学了一些经济学理论后，转天直接套上现有的黑帮业务就要实现整改，像不像某些管理层去上了一个MBA或论坛，直接回到自己的小破公司就来调结构，调组织架构了，什么数据中台，契约化，期权，矩阵式全招呼上来，管它呢，就是高大上听着就带劲。给这帮街头小弟听的一脸懵逼，这啥呀，会不会好好说话了……2、安排事也好，出了事也罢，对下是一通臭骂，然后就是一通甩锅。我这么精妙的理论和安排，执行不下去，是执行人的问题，我们抽去具体原因，贝尔的行事风格，用中国话表述就是，领导全方位脱离群众，不接地气，是的凝聚力差和他的群众基础差。为何我有一点点倾向于他要在巴克斯代尔面前证明自己，是巴克斯代尔出狱那段，他先展示了自己这段时间的收益成果，带巴克斯代尔进入了他自如而巴克斯代尔不熟悉的“政治”小圈子，送了豪宅，并且在最后很做作的安排了彩蛋“两位姑娘”（这也是剧中他几乎唯一一次展现了他为别人考虑的感情行为），除此之外，贝尔几乎就是一个完全的精致的利己主义，剧中无论是谁都多少会有感情羁绊，跑单帮的奥马尔都有很多，不说其他人了，唯独他是没有的。

在贝尔掌权那段他调整业务方向，转向靠近政治，洗白路线。不能说这个思路有什么错误，毕竟这也是很多黑帮大佬的转型方向。先不说衣冠楚楚和上个社区大学是否就拿到了混迹政治圈的门票。贝尔的问题是为了逃离而逃离，完全丧失了原有的优势。御用律师利维，女检查官兰达也不敢得罪的人，在知道他被克莱戴维斯耍了之后，首先狠狠地嘲讽了他，并点出了克莱的几句惯用台词，同时说了哥们，早点来问我一句，何至于跳这个坑。这个就很有意思了，第一利维不认为贝尔是他老板，幸灾乐祸的嘲讽技能加满，明显是面子是给巴克斯代尔的，第二，这么初级的套你也钻，你是不是傻，第三，有什么事不懂你可以问问江湖老炮儿啊，比如我，你怎么就觉得你行了呢……

狱中杀迪是否有其必要性，贝尔剧中主要展示的冷静和缜密，杀迪这件事是啥啊？迪已经在狱中了，巴克斯代尔也在同时同地服刑，要说他能预计到迪心灵大净化要反水为了保全大家忍辱负重那纯是扯，迪的动态他还能比同在狱中的巴克斯代尔了解得清楚？那么就是睡迪老婆导致的动机，这是什么性价比的事啊，这不是药家鑫那个案件的做法嘛，撞了人怕人家受伤讹诈，索性把人杀了。你再怎么睡迪的老婆，巴克斯代尔在狱中，迪在狱中，就算都知道了也有个时间缓冲，就算当面了，也不是你死我活的仇吧，要么就是迪老婆你是真爱，鉴于他的行为和只爱自己的性格，也不可能啊，冷静是冷静，缜密我真的没看出来。

巴克斯代尔在狱中时这几年，贝尔是行使的实际老大的权利的，也搞成了巴尔的摩黑帮工商联并任会长，这可能是他高光的时刻了，不过这里面有多少时巴克斯代尔的余威，有多少是商量老乔的这种老谋深算的有意在二线，让他顶出来扛炮，真不好说。当巴克斯代尔出狱，和马洛火拼，影响大家生意的时候，工商联所有人的选择不是扶正贝尔，一起干了巴克斯代尔（虽然我猜这么发展贝尔是很开心的），而是踢贝尔出局，还幽默了一把，称之为，领导层的危机。搞巴克斯代尔这种大哥我们是搞不动的，踢你出局还是分分钟的事。侧面印证了贝尔和巴克斯代尔的江湖地位。

火线神剧涵盖的范围太大了，我也是反复看的时候才感触到了一点点，后续有机会在写也没有对角色的偏好。随笔～

String 死了……我的心情和Mcnulty 的一样糟糕，愤怒，难过和伤心简直要让我哭出声来，仿佛死的不是一个在黑帮内斗中丧生的大毒枭，而是我的一个亲密的朋友。贩毒的String,杀人的String ，在教室里认真听讲积极举手发言的的String，把黑帮开会管理成大学课堂的String ，戴眼镜的String，读《富国论》的String ，再也不会有了……

火线第一季分集剧情

火线第二季分集剧情

第一集 世风日下

Jimmy McNulty等人还在监听毒贩Joe（胖子）这条线，但该团伙行事谨慎，不在电话中透露信息，队长Cedric（Daniels）表示再无线索将放弃此线。小队通过钓鱼抓捕了一名中层毒贩，期望另一名大嘴巴的关系户能上位，以便能够在监听中取得突破，但期望破灭。McNulty依然不愿放弃，想以小迪为切入口继续调查。

随着巴尔的摩治安越来越差，人口流失日益增加，公共安全附属委员会的主席Carcetti（权游中的小指头）想要有番作为，试图说服警察局代理局长Erv（Burrell）与自己合作，降低犯罪率，但Erv是市长的拥趸，因此拒绝和Carcetti合作。市长Royce担心Carcetti以犯罪率居高不下为由在媒体面前唱衰现任政府，因此要求Erv降低犯罪率，尤其是重罪率。

随着高楼区的拆除，Stringer团伙的地盘变少，但他不想抢地盘，因为抢地盘会发生流血事件，会引来警方的注意。他希望和巴尔的摩的其他团伙达成协议，实现共赢。

为了给自己出狱后培育得力干将，Avon Barksdale给出狱的老哥Cutty一份du品大礼，老哥将du品转手给新崛起的Marlo的手下时，被骗了。

Carv和Herc在西区（貌似是郊区？）抓小喽喽，其上级是警长Colvin。

Cedric的老婆Marla打算竞选一个职位，与市长的人存在竞争，因此市长没同意Cedric的晋升申请。

第二集 妥协政策

Stringer和监狱中的Avon在经营策略上产生分歧，前者希望控制货源，后者坚持地盘为王。Stringer的手下四处与其他街区的团伙谈合作事宜，唯独Marlo拒绝合作。

Cheese斗狗输了，开枪打死了自己的狗，并引发了一系列报复性凶杀案。Cedric的小队监听到Cheese杀狗相关录音，以为是杀人，抓捕了Cheese，不仅不能将其绳之以法，还暴露了监听行动。这也导致之后Joe和Stringer等人对使用手机更加谨慎。

Colvin的手下Dozerman在诱捕行动中受伤，让Colvin决定对贩du行为采取妥协策略，以便将更多精力放在大案要案上。

McNulty发现小迪自杀一案另有蹊跷。

第三集 士兵阵亡

上集局长Erv向Carcetti透露市长克扣警员培训经费一事，Carcetti转头告诉了记者。

Omar为了给自己的小弟报仇，不停地抢Stringer的货，但这次失手了，在枪战中失去一名女队友。

Stringer的货源抢走了Marlo的生意，Marlo命令下属打击报复。

Colvin警长开始实施将辖区内毒贩都赶至“自由区”的计划，以便最后一网打尽。

第四集 一次性手机

Colvin命令下属执行将du贩赶至指定区域的计划，但没有du贩肯去。

McNulty通过Stringer读书的学校追踪到他的手机号码，而Lester调查后发现String用这个手机打的都是正常电话。原来现在du贩都开始使用一次性手机进行交易，给监听增加了难度。

Carcetti表明了自己的目的，即竞选市长。

第五集 金盆洗手

Bubbles打算做些正经行当，比如给警察当线人、卖体恤衫赚钱。

Stringer经营着许多正经生意，以便把贩du挣来的钱洗干净，他还联合其他du贩一起进货，以便以更低的价格获得货源。但Avon出狱后依然想延续原来的黑道路线。

Colvin发现小罗罗不听劝，转而说服中层du贩去自由区，却发现警局内部根本没有中层du贩的名单，还好最后在Cedric的小队找到了。自由区的du贩渐渐多了起来。

一名警方的证人被杀，Carcetti敦促市长尽快解决。

可怜的Bunk想调查Omar女队友被杀案，却被上级要求尽快找到Dozerman丢失的警察配枪。

第六集 白道也不易

Bodie跟Stringer汇报了Vincent街自由区的事后，谨慎的String决定派几个年轻人去试试。String的白道生意也不好做，为了获得许可不得不贿赂官员。

Avon为了夺取街角，想找几个杀手去干掉Marlo的人，却发现早已物是人非，只好靠自己的人去抢，但是失败了，Cutty发现自己已经不像原来那么狠了，决定退出黑道。

Kima之前看到String和Marlo合伙，这次又发现Avon和Marlo的人火拼，觉得事有蹊跷。由于Cedric反对继续追查没有露出马脚的String，McNulty私下找Colvin帮忙。

Carcetti争取到一名竞选参谋帮助自己竞选市长。

小迪妈妈知道了自己儿子可能不是自杀。

第七集 竞选伎俩

在Colvin的建议下，局长要求Cedric的小组调查Stringer的案子。McNulty等人通过拦车检查偷换了bodie的一次性电话，通过拨打电话的记录可以绘制出联络网，但暂时不具备监听的条件。

Colvin的策略初见成效，管辖区内的犯罪率下降。

一个叫Bernard的小喽喽替Barksdale的人买一次性手机，为了隐蔽，每个便利店只能买两个。他女友发现Barksdale的人没仔细审核购物小票，撺掇他偷懒一次多买几个手机。

Carcetti发现市长没有认真对待关于证人协助计划的提议，十分生气。竞选参谋建议他先按兵不动，只口头质询并在备忘录中记载，等再发生证人被杀时，再向市长发难。

上集Bunk找Omar劝说他提供协助。Omar帮忙找回了警察丢失的枪。

Avon占领了Marlo的街角，Marlo的人又去回抢。

第八集 MONDO超市

Prez调查到Bodie一伙用的一次性手机购于Mondo超市，且有固定的线路。McNulty和Kima沿路查找线索，在一家店查到一笔可疑的购买记录（上集Bernard一次性买了8个手机），并找到了超市对面的监控录像，利用FBI的高科技工具看到了Bernard的车牌号。

Avon想利用美人计暗杀Marlo，却被小心谨慎的Marlo反杀，Avon受伤。

Stringer和Davis议员一起合伙赚钱，越陷越深。Stringer告诉Avon是自己解决了小迪，以防他出卖组织。

Colvin的自由区计划让辖区内的犯罪率大幅下降，但也存在许多问题：1.部分警员不认可这种做法，2.副局长对数据提出了质疑，3.教会的人觉得自由区内会滋生新的问题。

第九集 礼拜日偷袭

Barksdale的人在礼拜日开枪偷袭Omar未遂，还伤到Omar的祖母，坏了规矩。本已打算收手的Omar准备复仇。

为了实现对一次性手机的监听，Cedric的队员分工协作，和时间赛跑：1.利用线人Bubs偷拍证明手机被du贩使用，2.跟踪买手机的Bernard以确定监听哪些手机，3.让通讯公司配合开通监听权限（需要4-5天），4.准备向法院递交监听申请。

Prez错手杀死一名黑人警察，面临行政起诉。

在自由区一人被杀，Carv为了自由区免被调查，将尸体搬走，但因留下了拖行痕迹和弹夹而暴露，好在凶手主动归案。Herc则向记者告发自由区。

第十集 把激活监听的手机卖出去

由于电话公司需要4天时间激活监听权限，当监听小队开始监听时，一次性手机很快就被扔了，难以监听到有用的信息。于是Lester假扮二手一次性手机的商贩，将已提前激活监听且经过费伦法官授权的一次性手机卖给Bernard。

记者发现了自由区，Colvin先是拖住记者暂不报道，随后在报告会上向局长坦白了自己的行动。局长大发雷霆，但也只好将计就计，打算抓捕收网。

Carcetti想要竞选市长成功，必须有他在议会的黑人好友Tony Gary一起参加竞选，以便分流Royce的黑人选票。

第十一集 兄弟反目

监听小队通过一种能够识别电信频率的仪器，并结合Stringer使用手机的时间和地点，经过三次筛选，确定了Stringer使用的一次性电话。由于这个电话并非Lester卖给Bernard的那些电话，所以需要按照常规流程，电话公司要4-5天才能激活监听。因为上一季FBI的小哥失误导致Cedric的行动泄露，为了还人情，FBI小哥把Stringer的名字改成伊斯兰名字，从而获得快速监听的批准。专案组监听到String在电话中提到杀手之类的字眼。

Stringer为了给自己的生意清开道路，打算把正在保释期的Avon引到弹药库，并让Colvin抓他。

穆宗大哥来到巴尔的摩找Omar复仇（上一季Omar打了他一枪），Omar解释是因为Stringer挑拨离间骗他说是穆宗杀了他的小男友。得到Avon默许后，二人联手杀了Stringer。

为解决自由区的问题，Burrell想采取抓捕行动，市长的智囊团却犹豫不决，Burrell担心市长让自己背锅，将此事透露给Carcetti。Carcetti找到Colvin想听他的解释，Colvin给他展示了辖区内的现状。

第十二集 收网

Colvin把Stringer提供的关于Avon武器库的情报交给McNulty，监听小队趁Avon在武器库准备和Marlo开战时实施了抓捕，由于他正在保释期，又持有武器，因此需要回监狱坐满7年牢。McNulty临了还给他看了搜查令，上面赫然写着是Stringer提供的情报。

Dennis (Cutty)发现自己拳击班教出的学生居然是Marlo的人，真是养虎为患。

作为Watkins继续拥护Royce的交换条件，Royce同意Cedric的妻子成为11区议员。Cedric也因为成功破获Barksdale的案子而晋升为警长（应该是接替Colvin的位子？）

Carcetti公开竞选市长。

Mcnulty回到西区警局，并重新勾搭上了罗素。