1 ) 真正的爱情好像鬼魂一样叫人都议论纷纷只有很少人能真正碰过
片名作何解? 电台节目说,从前香港人煮食不是烧炭烧煤,而是烧柴,所以一般人都要上山斩柴(其实是树木),但并非所有柴都是直纹,也有是扭纹的,遇上这些扭纹的树木就很难劈,甚至是劈不入。那时候一些顽劣、很难教、很懂得刁难成年人的孩子,就被形容为「扭纹柴」。 用「扭纹柴」喻不受教的孩子,大致上是没错的,但说从前香港人要上山斩柴烧,则近乎想当然。因为即使是四、五十年代,上山斩伐树木也是犯法的(可向有关方面查证),一些贫穷人家让孩子到山头捡拾枯枝作柴斤是有;要人人上山作樵夫,断估而已。 火水炉出现之前,香港人煲水煮食不错都是烧柴,但这些柴都是由柴铺供应,那时候,米铺已经多,柴铺比米铺更多,事实上不少米铺兼营柴业,取其买柴籴米一条龙服务也。柴铺供应的柴,大致分两种,一种简称「坡柴」(来自新加坡),一种称「杂柴」,亦有人叫山打根柴(来自山打根),前者都是较粗大树木破片,而且都是属于一种树木,后者则是多种树木的枝干(圆径约一寸至寸半左右),以竹箍作束状捆扎以便搬运。坡柴远比杂柴为贵,所以烧坡柴多为中上收入人家,一般只烧杂柴,而且破坡柴易(有如破竹),破杂柴难,「扭纹柴」就是出现在这种杂柴之中。这是网上搜索的关于扭纹柴的出处,但还是不明白。胡大为改编桑塔露西亚做的配乐加上美轮美奂的摄影镜头 ,妥帖温馨的味道让人恨不能也有个围村这样的家乡。特别鸣谢里有刘国昌,温碧霞却不知隐在何处,嘟嘟和发哥在警局那场戏里头发滴水的细节设置的很巧妙,这戏其实比岁月神偷要好就是结尾闹了些
2 ) 乡土与城市之外,爱情
似乎大家都在诉说影片中的乡村与城市,但撇去乡村与城市,“扭纹柴”更像是吴山水与郭飞莹本身——一个生长在老旧的乡村,一个已然成为破房生长着的新世代女性。
他们之间存在着的是思想的隔阂。
山水是坚守在村里的那棵树,飞莹是生长在城市中,破除老旧奋力向上生长的树。虽有着相同的根,却走向了不同的路。新与旧,若非真正彼此理解,是很难走向一起的。分开是必然。
影片在山水与飞萤驱车掉入悬崖时展现的是他们之间深厚的爱情,而影片给出的答案似乎也仅停留在了“没有走到最后,只是因为不够爱”,换言之,就是因为足够爱,才终让他们重归于好。可是对于二人观念上的磨合呢?影片是没展现出什么答案的。
从两小无猜,到成为“最熟悉的陌生人”。虽然影片还是给予了二人一个好结局,但他们之间更多的则是展现出一种“物是人非”之感。
他们本来自同一棵树,却成长为不同的模样。失之毫厘,谬之千里。如果不是身处电影而是现实,他们多半是不会在一起的。也许掉落悬崖于他们而言反而是最好的结局。
扭纹柴,那些顽劣、很难教、很懂得刁难成年人的孩子。不知道他们最后是仍旧奋力扭成一团,还是被人劈入,烧了柴火。
3 ) 郑裕玲的演技很棒
先说两场我特别心动的哭戏吧,一个是在警局里,飞莹委屈得眼泪直往下掉,警员说不要让头发上的水滴在文件上了,其实那是她的眼泪,山水看出来了,把纸往外拽,想帮飞莹遮掩一下,这里其实蛮暖心的,但也充斥着飞莹心中难以与人言说的苦楚……她和山水是青梅竹马,本来计划她从香港回来和山水结婚的,然而城乡差异太大,思想观念、待人接物、未来规划,他们之间矛盾冲突不断,最后只能以分手告终,飞莹心中还是不甘不舍的。后来她来到城里打拼,搞定工作后便开始相亲,结果找了一个又一个,都不满意,他们虽然比山水有文化一点,摩登一点,但难免有各种各样的瑕疵,她难以容忍,时间就这样过去了,她作为一个女人,经不起耗,但找到合适的对象,并结婚,又岂是一下子就能成的?好巧不巧,飞莹这回相亲失败时正好被山水撞见,还折腾到了警局,让这么多人看笑话,没有人能理解她,没有人能帮助她走出困境,唉……怎么可能不感到委屈难过呢?
二是山水把车开到悬崖边上,飞莹吓得发抖,以为他们要命丧于此了,便靠在山水怀里哭了起来,她在哭什么呢?哭她和山水明明彼此熟悉却不能在一起?哭她短暂却并不辉煌的一生?哭她觉得自己不被人爱?我也说不清楚,但我能理解她,如果换作是我,我也会伤心地哭起来,很神奇,郑裕玲的演技很好,她诠释得很到位,就是那种感觉。
一直都是发哥在戏中独领风骚,压别人一头,而这回却是郑裕玲的演绎更动我心弦,当然,发哥的演绎也很好,有一个场景特别让我感动,就是素珊和山水坐在广场上吃盒饭,遇见了飞莹,素珊故意给山水喂饭,面对飞莹,山水露出别扭为难的表情,很传神,很生动,山水心里一直有飞莹。
后来在喝咖啡的时候,素珊和山水又偶遇了飞莹,素珊张罗着要给飞莹介绍对象,山水表现得也有点不自然,还有很多这样的细节,不夸张,但又表现出山水心里对飞莹的在意,叠加起来就让人感觉很暖心,山水一直都关心着飞莹,守护着飞莹,他对她的爱就像“扭纹柴”一样,很牢固,难以砍断。
当故事俗套,剧情乏善可陈的时候,一个优秀的演员可以凭借自身过硬的业务能力力挽狂澜,拯救这部作品,这真不是吹,发哥就成功做到了好几次,最经典的莫过于《赌神》,谁看谁知道。而这部《我爱扭纹柴》,发哥的演绎也不错,不过火,虽然与他自己最佳状态比差了点,但也是合格甚至优秀的。
看了以前香港电影黄金时期的片子,再看看现在的国产片,唉,差距太大了,以前的电影可以经得起反复观看,而现在的一遍都看不下去,或许我们应该反思一下为什么会这样,并拿出行动来改变。
4 ) 这部融合乡音和诗意的电影可以更高分。
有时候土得拧巴就是一种别致了。
浓浓的乡音载着满满的诗情画意,你还记得那棵树底下么。
你说过要在这里筑起我和你的小窝,就好似动画片里肥肥一族那样,从此过上简单和谐的生活。
浓浓的乡音跟你ABC腔搭话,好像鸡同鸭讲。好像你一直赶上了时代的巴士一直往前走,而我还是原地踏步,不,我在退步。
但你知道吗?这是我和你从小一起长大的地方,在这一棵树下,我守住了我们的梦。
————————————————————————————————————————
张婉婷的电影里缺不了ABC。她的电影里就是有一个童话梦,这个梦是有着特定的时代和场景,如这个九十年代围头村。
再如《秋天的童话》里的八十年代纽约,又如《玻璃之城》里即将回归祖国的香港。
话回《我爱扭纹柴》。如果这部是爱情片,就关乎于齐秦那首老歌的话题《外面的世界》——“外面的世界很精彩,外面的世界很无奈……在很久很久以前,你拥有我,我拥有你。在很久很久以前,你离开我,去远空翱翔”。
张婉婷的电影很忠于内心,张婉婷的电影处处刻着个人印记。把爱情描绘得如童话,并且是有关于文化差异、时代变迁的童话,没有生离死别,处处透露着“每当夕阳西沉的时候,我总是在这里盼望你;天空中虽然飘着雨,我依然等待你的归期。”这样的绵绵密密情绪。
飞莹从美国回到围头村,是一个很霹雳的造型,然后要走出大都市大干一番,吴山水一直相伴之到“打对台”地开餐馆,当飞莹有了新男友,吴山水也找了新女友,后来当飞莹开始领悟吴山水的爱,吴山水依然是吴山水,只是好像一直陪着心爱的飞莹成长,相信一切闹剧之后她会回来似的,直白地可以在结局加一句:“好吧,我们回家吧。”呵呵,当然,这是很直白。幸好导演没有加。就算是文艺片,也当欲说还罢嘛。
吴山水只是凭着那种土得拧巴,认定了就一生一世的执着,去相伴飞莹的跌跌碰碰,这种爱护爱疼就是吴山水爱着飞莹的方式。
这么纯纯的乡音无改的爱情,在光怪陆离的香港大都市中。是我向往的。想起《飞屋环游记》里面的怪老伯伯,也就是执拗地捍卫那一寸充满美好回忆的屋子一样。我可能就是以后的怪老婆婆了。
5 ) 爱那份真实
开始看不惯周润发的大男子主义。但是看到他的孩子气,不愿意低头对郭云飞,又觉得可气可爱~后面积极地转变,真的是难得。
听到他对郭云飞说,以前你是我的马子,当然希望你在家相夫教子 ,不用会什么。如今一个人在外面,要照顾自己,当然肚子里要有点墨水。
很搞笑,不管任何时候,郭云飞不开心,他都说,她失恋了。那个桥段,在警局,郭云飞头发滴水,流泪,周润发也头发滴水…真的很好,彼此的眼神,心意都流露了。
其实他还是经常为他吃醋,为她出头,为她奋不顾身。看着他骂楼上吵闹的夫妻时,那份直率。看到她炮制这样的行为。有时候面对问题,干嘛不直接点呢。
幸亏,最后因为车祸,让彼此要强的他们放下面子,周润发先说出那句,怀念的还有你…他们才打开心扉。
两个都很努力,节俭,上进的人…有着一样的回忆,真的适合在一起。幸亏没有错过。
越要接近死亡,越是抱得紧,真的是一种幸福。
6 ) 真好看
1992年的香港老电影,拍得真好,很有当时的香港欣欣向荣,大家力争上游的时代气息,同时跟香港围头村的传统文化碰撞,非常有戏剧性。镜头虽然不是拍得很美,但很味道,跟电影很搭。可惜现在的香港不可能拍出来了。演员们都挺给力,又说广东话又说围头话又说英语。巅峰时期的发哥不用说,演什么像什么。我发现那时的DODO姐是真的好看(小时候不懂欣赏),比刘嘉玲还好看,一部电影各种不同风格的造型配合她戏里不同的阶段,有细节。各种小表情表现不同的小情绪,腻害腻害。刘嘉玲演出了一个很通俗易懂的绿茶形象,还有点作,是个磨人的小妖精。毛舜筠虽然戏份不多,但也很出彩,一个受伤的女人变得很“八婆”,挺搞笑的。
本片是罗启锐导演的,事反映时光变迁,情侣恩爱情仇,一切都有缘,流畅自然的文艺气息极重的以香港围村为背景的幽默爱情喜剧。这部影片的演员阵容也很强大,周润发和郑裕玲再度合作。周润发扮演的老土村长实在维肖维妙,黄秋生的角色也十分抢镜。这部电影充分利用喜剧元素,更借助明星的效应来吸引观众,可以说是一部百看不厌的贺岁佳作。
黄秋生……威猛
飞莹。。。。。。周润发那带乡音的广东话真超具喜剧效果。
融合了乡土气的爱情喜剧,发哥的确有村长范儿。
发哥发6分力演这种角色,也无人能及!
如此土鳖的发哥 如此俊朗的黄秋生
鍾意聽圍頭話,好笑,有親切感
看了很多遍,情怀上还是想打五星。发嘟的最后一次合作,很可爱的围头故事。在星光夜幕下无惧生死拥吻,也是很浪漫了。喜欢一些细节的隐喻,咬了一口被扔在水里的苹果,参天大树总是从屋子里生长起来。透过玻璃窗的吻和你告别,发梢滴水的瞬间又相顾无言。真正的爱情好像鬼魂一样,人人都议论纷纷,只有很少人真正碰到。
罗启锐执导的第二部长片,题材上是一个俗之又俗的爱情喜剧,细节上却可圈可点。男女主只负责谈恋爱,毛毛的角色却承载着一种粗粝的女权式的觉醒,随后的座谈会又展示出了一种自省。对围村的落后讽刺之余,更多的是对山水土地的依恋,港影里面把围村拍的最漂亮的大概就是这部了。最后车子挂在悬崖上看星星真是危险又浪漫又充满了港式的乱搞。不过周润发同郑裕玲实在太不适合罗启锐电影的气质了。
好可爱好浪漫。。星星点点的树屋。。唱歌剧的餐厅。。充满节日气氛。。想学他们讲话哇。。。
92香港票房第6,还是双周一成的周发哥。周星驰包揽前五,成龙垫底两部。周润发带着老旧香港文化,与英文时代接轨。强调富人发展前,97即将来临紧迫感。这个小村子村长的爱情何去何从,悬崖上浪漫一下。61黄秋生好似吃人店长配65刘嘉玲,59毛舜筠和64陈辉虹此人也是厉害。55周润发这种扭纹柴最后还能和57郑裕玲和好如初,男人为什么爱女人。女人是因为傻,那男人呢?92.93.95前十全看完,94还差两部。
围头话有点难懂 剧情很拖沓,可是毛毛 发哥 嘟嘟对着这么无逻辑的剧本都能演的那么动情真的不容易。毛毛那段回忆前男友的真是泪目啊……还有把桑塔露琪亚唱成生炒排骨饭也真是神作!
看见了跑龙套的林保怡。毛舜筠真是可耐。
三星半。故事其实很一般,但正如《岁月神偷》那样,这也是一部有情怀的影片,《岁月神偷》是永利老街,而该片是如今已经不多见的“围头话”(据说是深港真正的土话)。影片中周润发、郑裕玲出身“围村”,讲“围头话”,是全片最in的部分。
周润发的爱情戏我都看着不真切,唯有林岭东拍他和红姑有火花。演员亮出浑身解数来为无聊的情节增添色彩,调度平平,台词数度引用笑话集。一切爱情片都有个类似毛毛的角色,女生讲男人像投资,看轻男人的言论是报复性敌视,恰恰颇受影响。每个危机都是男性化解,吃狗肉大男人的村长在喝了洋墨水的女性面前也是半神了,何况还放低身段来追求。结尾粤语配音大团圆,国语呸了一口。一半人生苦一半人自苦。原来方保罗才是三点三饮茶先的鬼佬鼻祖。不知道是不是潮汕话,黄秋生就让我听觉跳戏到麦兜的校长。修复也并不擦掉片边毛
这个国语配音太奇葩了,把土生土味的香港故事,硬生生配成了台北发生的事情,第一次遇见这种情况!还是张婉婷、罗启锐夫妇最擅长的小市民题材,乡下的段落拍得有意思,92年的黄秋生,难得演一个不贪不色不暴不凶的正常男人,刘嘉玲太傻气可爱。
夫妻档导演?卡司很强。珍贵的记录下古老的围头话与消失的围村民俗。服装讲究有质感,场景真的很美很有意境。有树有屋有山有水,难道不幸福吗。刘嘉玲跟郑裕玲的腿好看,特别是膝盖!毛舜筠不露腿差评!
多少年了,都不知道啥叫“扭纹柴”
发哥演村长真像啊!
作為一部九十年代初圍村愛情故事,竟有這等女權思維,加一星。懷疑是dodo姐的意思。這鄉土愛情喜劇竟然是年度票房第6(1-5被星爺霸榜),發哥哥和dodo姐這登對的歡喜冤家AA戀應記一功。「我不是誰的女兒,誰的老婆,誰的阿奶,我有名有姓!」「男人就是這樣,養貓就要閹了在家捉老鼠,娶了老婆就要她洗衣做飯,晚上還要被上!」「女人不漂亮,怎會有男人喜歡?但女人不蠢,怎會喜歡男人?」不過dodo姐角色只是去了英國3年,又不是13年,怎麼對圍村習俗那麼陌生,英文說得比圍頭話還好?發哥哥的圍頭話真像我媽鄉下的口音,演得維肖維妙,畢竟南丫島住民。但為什麼他就算演一個圍頭佬,也是一個目若朗星,風度翩翩的圍頭佬?他看情敵的眼神也是殺死人了。劉嘉玲演得比《江湖情》時放鬆自然多了,應該沒被dodo姐罵了吧?哈哈